A büntetőtáborban mindenki fogoly a rab és az őr egyaránt. Ide csak büntetésből kerül az ember, mindenkinek meg van a maga tragédiája. A tábor felőrli az ember idegeit, így az agy hamarabb megy tönkre, mint a test. De mind a kettő szenved, miközben a pokol tüze egyfolytában éget.
Henry Fécamp elítélt. A bűne: kettős emberölés, hazaárulás. Halálra ítélik, de mivel egy fontos hadtitok birtokába jutott – melyet egy táska rejt, valahol titokban – ezért nem végzik ki, és ezen okból kifolyólag került ebbe az erődbe.
Fécamp-ból sorozatos kínzással próbálják kiszedni a táska rejtélyének titkát. Mivel ez nem sikerül, felkerül a Csontbrigádhoz. A brigád tagjai a Pokol tetőn fejtik a követ, hogy szabaddá tegyenek egy katonai szempontból rendkívül fontos átjárót. Innenl még senki nem tért vissza, oda csak a legfőbb bűnök elkövetésekor kerül az ember. A 60 fokos tűző napon végzett munka, pillanatok alatt emberi roncsokká teszi a rabokat. Itt, az élet és halál határán, a szabályok megváltoznak. A túlélés érdekében új társadalmi rend alakul ki.
Henry Fécamp e közegbe kerülve jön rá, a magára vállalt bűn titkára, valamint arra, hogy egyszerűen tőrbe csalták…